Un mois déjà!

Bonjour à tous mes chers amis et fans! Hello my dear friends and fans! (for english see the text below the picture; cheers).

Voilà, cela fait un mois pile poil aujourd'hui que nous sommes arrivés à Stockholm. Nous sommes toujours enseveli sous la neige. Tant mieux car c'est vraiment trop beau! Cependant, je suis curieuse de voir enfin cette nature endormie se réveiller et réveler ses trésors de verdure; en effet, il paraît qu'au beau temps, la végétation est superbe ici. Nous verrons bien.

En attendant, c'est l'hiver; pour le moment, le pire des températures que nous ayons connu est -23°C. Remarquez qu'un petit -23°C sans vent est beaucoup moins pénible à supporter qu'un gros -9°C avec du vent. Pour tout dire, il fait -2°C en ce moment mais il semble y avoir pas mal de vent, et cela me fait vraiment hésiter à sortir... mais bon.

Sinon, bilan du mois: Guilhem est content de son travail; moi toujours pas d'emploi mais bon on s'accroche et on continue! Y'a pas de raisons que ça ne marche pas!

Au niveau de notre appart, il est vraiment très agréable à vivre. Calme avec un charmant voisinage, que demander de plus?

La ville: nous en connaissons bien le centre maintenant. Le métro n'a également plus aucun secret pour nous. C'est vraiment très joli, même le métro: en effet, pas mal de stations sont de vraies oeuvres d'art. Les gens sont très sympa dans l'ensemble. Nous avons entre autre localisé le lieu de nos exploits artistiques: je veux parler de la patinoire bien sûr! On y est allé trois fois seulement mais à chaque fois on y fait des rencontres sympa, beaucoup de français ou de francophones; le mieux c'est de voir des petits bouts de choux, haut comme trois pommes, s'élancer sans crainte sur la glace, tomber, se relever aussi tôt sans pleurer et repartir de plus belle! C'est vraiment trop mignon! (moi quand je suis tombée l'autre jour eh ben,...eh ben...j'ai pleuré..un petit peu!!! plus de peur en fait que de mal thanks god!ahahahah)

Ikea que nous avons visité également. nous n'avons pas trouvé qu'il soit plus grand qu'un autre, nos points de comparaison étant ikea en France, (Marseille et Toulouse) et Australie, Sydney. Franchement, ils valent celui de stockholm. Un peu surprise car j'avais entendu dire que l'Ikea de Stockholm était particulièrement gigantesque, mais bon, peut être y en a-t-il un autre plus grand?

La nature sauvage: une expérience incroyable il y a deux semaines, juste en bas de notre building: alors que je finissais d'étendre le linge dans le bloc d'à côté (c'est là-bas qu'il y a la laundry pour les 4 buildings de la résidence, vraiment très bien aménagée), Guilhem m'appelle (oui j'avais pris mon tel au cas où j'avais un quelconque souci pour pouvoir appelé Guilhem) pour me dire: "sort vite, il y a trois "espèce de biches" (oui nous ne sommes pas encore spécialistes de la faune suédoises, c'était peut être des chevreuils mais bon...?) qui viennent de passer en bas de notre building et qui se dirigent vers le tien". Alors, bien sûr, je sors en courant et paf: me voilà face à un "chevreuil"; il était à 10-20m de moi. Qu'est ce que c'était beau! Dommage que je n'avais pas mon appareil photo mais qu'est-ce que vous voulez, quand on va faire du linge, on s'attend pas forcément à faire ce genre de rencontre! Il est resté quelques secondes à me regarder et puis s'est enfuit. C'était tout simplement magique! Vivement que ces bébêtes reviennent faire un tour par ici! Sinon, il y a aussi de jolis petits oiseaux verts et d'autres gris et jaunes qui viennent souvent se poser dans l'arbre en face de la fenêtre de mon bureau. Je m'amuse à les filmer quand j'en ai le temps. Il y a beaucoup de pies aussi; elles, elles n'ont rien de spécial: elles sont comme les nôtres: elles jacassent!

Le suédois: nous en sommes toujours à la méthode "Assimil" que nous avons acheté avant de partir. Depuis, quelques rares fois dans la rue, j'ai pu m'exprimer en suédois et me faire comprendre ou bien comprendre quelques mots dans les conversations autour de moi ou de la part des gens qui m'ont parlé. C'est pareil pour Guilhem. Mais bientôt ça devrait s'améliorer puisque je vais commencer des cours de suédois le 8 Mars. C'est gratuit, sympa non? Un ami en Australie qui a vecu lui même en Suède, m'en avait parlé et me l'avait recommandé. Bien que l'on n'ai aucun souci à se faire comprendre grâce à l'anglais (que les suédois maîtrisent parfaitement d'ailleurs) il sera intéressant et certainement très utile de parler suédois, vue que pour certains jobs, même où l'anglais est obligatoire, le suédois l'est également (vous me direz, c'est normal, on est chez eux quand même!!!).

Enfin, nous nous sommes mis à la mode suédoise. Tous les soirs nous allumons une bougie. Cela met une ambiance romantique et relaxante. Nous profitons ainsi du joli bougeoir qui nous a été offert an Australie, juste avant de partir. Merci Merilyn & Philip ; )

Here we go: one month in Sweden already! Everything around is still under snow. that's great because snow makes everything looking so nice! However, I'm curious to see all this dead nature coming back to life. they say that this is very green here in spring and summer time. It is just so hard to imagine when you see all these frozen plants and trees. They seem to be dead. We'll see!

So far, the worst Tmperature we knew was -23°C. But a -23°C without wind it's better than a little windy -9°C :p

Our conclusion for our first Swedish month:

The city: we know the city center very well now, the subway too. it's very nice. Each time we went to the ice-skating area, we emt very nice people, lot of French or French speakers; the best is to see the youngest ones going on the ice without fear, falling down without crying and getting up back on their feet to slide again straight away! It's funny when you think that me, when I felt down the last time, I cried (a little bit) more because I've been afraid than because it hurts! Yes, I know, I'm such a baby! ahahah

Our appart: really happy to live there. Nice neighbourhood and the area is very peaceful.

Ikea: yes, we visited Ikea in Stockholm. Not so impressive! compared to what I heard about its size. Maybe there is another one...? That one is similar to ones we visited already in Marseille or Toulouse or Sydney.

Wildlife: something wonderful happened: we saw three kind of deers at the bottom of our building. Actually, Guilhem saw the three of them, from the flat. Me I was outside and I saw one of them only. He (or she) stopped at 10-20m away from me. He looked at me few seconds then he ran away. Waw!! Too beautiful!
Except that, there are few little birds flying around the area. Some are green, others grey and yellow. Very nice to watch them trough the window when I'm working on the computer (job hunting!!!) and they come to take some rest on the tree in front of me.

Swedish language: we've been learning a little bit from a book + CD we bought in France. It's like "tourist sentences" and vocabulary, but so far, I have been able to make myself understood one or two times in the street, and i'm able to understand people speaking around me in the subway (just few words, not their whole conversation of course).

Finally, we've been living like real swedish people since one month, as we light a candle every evening. It gives a romantic and relaxing atmosphere. Ver nice! We're enjoying a very nice candle holder which has been offered to us just before leaving Australia. Thank you Merylin & Philip ; )